Dream Girls (tradução)

Um, dois, três, quatro, testando o microfone, 1, 2
Um, dois, três, quatro, testando o microfone, 1, 2
Um, dois, três, quatro, testando o microfone, 1, 2
1, 2, 1, 2

Mesmo se todos rirem e me deixarem
Mesmo se eu ficar sozinha, eu não ligo
Posso não ser bonita, posso não ter o melhor corpo
Posso parecer fria, mas e daí?

Não se preocupe, seja você mesma
É minha vez, sou a personagem principal
Eu esperei tanto, a hora está chegando
Vou te mostrar, vamos lá!

Estamos aqui para arrasar
Se prepare, vamos te mostrar
Ninguém pode nos parar, garoto
Daqui em diante, eu te tenho, garoto
Me diga o que você quer, vamos ouvir
Com confiança, seja assim!

Somos as garotas sonhadoras (garotas sonhadoras)
Corram atrás de seus sonhos, garotas sonhadoras
Ainda há tempo demais, não se apresse
Confie em si mesma e não desista
Somos as garotas sonhadoras (garotas sonhadoras)
Tenham um pouco mais de força, garotas sonhadoras
Não se preocupe se estiver um pouquinho atrasada
De novo, de novo, siga a sua a vontade assim

Não desiste por causa dos olhares dos outros, não
Até que você se torne a estrela, vai
Não tenha medo, siga a gente
Não tenho arrependimentos, sou confiante
Um passo, dois passos
Devagar, caminhe
Não se apresse, o que importa se você ficar para trás?
Apenas continue indo em frente, Estamos indo agora

Não se preocupe, seja você mesma
É a minha vez, sou a personagem principal
Eu esperei tanto, a hora está chegando
Vou te mostrar, vamos lá!

Estamos aqui para arrasar
Se prepare, vamos te mostrar
Ninguém pode nos parar, garoto
Daqui em diante, eu te tenho, garoto
Me diga o que você quer, vamos ouvir
Com confiança, seja assim!

Somos as garotas sonhadoras (garotas sonhadoras)
Corram atrás de seus sonhos, garotas sonhadoras
Ainda há tempo demais, não se apresse
Confie em si mesma e não desista
Somos as garotas sonhadoras (garotas sonhadoras)
Tenham um pouco mais de força, garotas sonhadoras
Não se preocupe se estiver um pouquinho atrasada
De novo, de novo, siga a sua a vontade assim

Está tudo bem, tudo vai ficar bem, não hesite e levante-se
De passo em passo

Somos as garotas sonhadoras (garotas sonhadoras)
Corram atrás de seus sonhos, garotas sonhadoras
Ainda há tempo demais, não se apresse
Confie em si mesma e não desista
Somos as garotas sonhadoras (garotas sonhadoras)
Tenham um pouco mais de força, garotas sonhadoras
Não se preocupe se estiver um pouquinho atrasada
De novo, de novo, siga a sua a vontade assim

Dream Girls (tradução)

Original

I.O.I